Novas receitas

106 motociclistas acusados ​​de envolvimento em tiroteio mortal perto do restaurante Twin Peaks

106 motociclistas acusados ​​de envolvimento em tiroteio mortal perto do restaurante Twin Peaks

Um grande júri indiciou 106 membros de gangues rivais por envolvimento em um tiroteio mortal perto de Twin Peaks

Após o tiroteio em maio, um policial respondente descreveu a situação como a cena de crime mais violenta de sua carreira.

Um grande júri indiciou 106 dos 177 motociclistas envolvidos no tiroteio mortal em frente a um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas.

Em maio, uma reunião de pelo menos cinco gangues de motociclistas rivais tornou-se violenta, aumentando para incluir mais de 100 armas de fogo e outras armas. Nenhum civil ficou ferido durante o confronto, mas nove motociclistas morreram e pelo menos 18 outros ficaram feridos.

No rescaldo imediato, a polícia prendeu 192 pessoas por seu envolvimento no tiroteio, e o restaurante - que enfrentou fortes críticas por apresentar uma "Noite da Bicicleta" visando membros de motociclistas locais não muito antes da briga massiva - perdeu seus direitos de franquia com a Twin Peaks, uma rede no estilo Hooters.

Patrick Swanton, um sargento da polícia local, descreveu as consequências do tiroteio como a cena de crime mais violenta de sua carreira.

O mesmo grande júri espera-se que se reúna novamente para considerar as cobranças para as 71 pessoas restantes que estiveram envolvidas na violência de gangues.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já me envolvi” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta meleca.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente a administração [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer palavra sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Um comunicado na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estavam aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já estive envolvido” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta meleca.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente a administração [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer palavra sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Um comunicado na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estavam aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já estive envolvido” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta meleca.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente a administração [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer palavra sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Um comunicado na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estiveram aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já me envolvi” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta melê.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente a administração [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer palavra sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Uma declaração na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estavam aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já estive envolvido” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta meleca.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente, a gerência [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer opinião sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Um comunicado na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estiveram aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já estive envolvido” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta meleca.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente, a gerência [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer opinião sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Uma declaração na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estiveram aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já me envolvi” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta meleca.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente a administração [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer palavra sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Uma declaração na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estiveram aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

O sargento da polícia de Waco, W Patrick Swanton, descreveu aos repórteres locais o que disse ser “a cena de crime mais violenta em que já estive envolvido” e disse que havia “sangue por toda parte”. Ele acrescentou: “Nenhum dos nossos civis inocentes foi ferido hoje nesta melê.”

O tiroteio aconteceu no Twin Peaks Sports Bar and Grill na Interstate 35 por volta do meio-dia de domingo. Swanton disse ao jornal local Waco Tribune-Herald que oito pessoas morreram no local e uma morreu posteriormente no hospital. Pelo menos cinco gangues rivais se reuniram em Twin Peaks para uma reunião que, segundo Swanton, ocorreu após confrontos por território e recrutamento.

Policiais e motociclistas no estacionamento do restaurante Twin Peaks no domingo após o tiroteio. Fotografia: Jerry Larson / AP

A polícia estava presente porque as autoridades estavam cientes da probabilidade de problemas entre as gangues, disse Swanton, mas "aparentemente, a gerência [do restaurante] os queria aqui e, portanto, não tínhamos qualquer opinião sobre se eles poderiam estar aqui ou não".

“O que aconteceu aqui hoje poderia ter sido evitado”, disse ele. “Eles [a gerência do restaurante] falharam e foi isso que aconteceu.”

Uma declaração na noite de domingo em nome de Jay Patel, sócio operacional da franquia Twin Peaks em Waco, disse: “Nossa equipe de gestão manteve comunicações contínuas e positivas com a polícia”, e acrescentou que o restaurante estava cooperando com a investigação.

Swanton, que disse que "ainda havia corpos na cena do estacionamento em Twin Peaks" e "espalhados por todo o estacionamento da próxima empresa adjacente", também disse: "Em 34 anos de aplicação da lei, este é o mais violento cena do crime em que já me envolvi. Há sangue por toda parte. Provavelmente nos aproximaremos do número de 100 armas. ”

Na noite de domingo, Swanton discursou sobre a declaração de Patel, dizendo aos repórteres que era uma "invenção". Ele disse que os policiais “salvaram vidas ao evitar que isso se transformasse em uma manhã de domingo muito ocupada”. “Graças a Deus os oficiais estiveram aqui”, disse ele, “e tomaram as medidas necessárias para salvar inúmeras vidas”.

Os feridos sofreram ferimentos de arma de fogo, disse Swanton, acrescentando que a luta começou com punhos e depois envolveu facas e revólveres. A KWTX relatou que um hospital, o White Hillcrest Medical Center, foi fechado.

Policiais conversam com um homem perto do estacionamento de um restaurante Twin Peaks em Waco, Texas. Fotografia: Rod Aydelotte / AP

A polícia de Waco fechou a movimentada área do mercado ao redor do restaurante. Swanton disse que três membros de gangues armadas foram presos quando tentaram entrar na cena do crime fechada. Pelo menos 100 pessoas no total foram detidas para interrogatório na noite de domingo, disse Swanton.

Além da polícia local e estadual, o Bureau Federal de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seus agentes estavam no local.

O xerife do condado de McLennan, Parnell McNamara, cujo escritório está envolvido na investigação, disse que todos os nove mortos eram membros das gangues Bandidos ou Cossacks.


Tiroteio de gangue de motociclistas do Texas: nove mortos e 18 feridos em restaurante em Waco

Nove pessoas foram mortas, 18 feridas e pelo menos 100 presas após um tiroteio entre gangues de motoqueiros rivais em um restaurante em Waco, Texas, de acordo com a polícia.

Patronos e transeuntes correram em busca de segurança, disse a polícia, enquanto os policiais no local também abriram fogo. A estação de televisão local KWTX relatou que alguns clientes e funcionários se abrigaram no freezer do restaurante. Todos os mortos e feridos eram membros de gangues, disse a polícia.

Waco police sergeant W Patrick Swanton described to local reporters what he said was “the most violent crime scene I have ever been involved in” and said there was “blood everywhere”. He added: “None of our innocent civilians were injured today in this mélêe.”

The shootout took place at the Twin Peaks Sports Bar and Grill on Interstate 35 at about midday on Sunday. Swanton told local newspaper the Waco Tribune-Herald eight people died at the scene and one died later in hospital. At least five rival gangs had gathered at Twin Peaks for a meeting that Swanton said followed clashes over turf and recruitment.

Police officers and bikers in the parking lot of the Twin Peaks restaurant on Sunday after the shootings. Photograph: Jerry Larson/AP

Police were present because authorities were aware of the likelihood of trouble between the gangs, Swanton said, but “apparently the management [of the restaurant] wanted them here and so we didn’t have any say-so on whether they could be here or not”.

“What happened here today could have been avoided,” he said. “They [the restaurant management] failed and this is what happened.”

A statement on Sunday night on behalf of Jay Patel, operating partner for the Twin Peaks franchise in Waco, said: “Our management team has had ongoing and positive communications with the police,” and added that the restaurant was cooperating with the investigation.

Swanton, who said there were “still bodies on the scene of the parking lot at Twin Peaks” and “cattered throughout the parking lot of the next adjoining business”, also said: “In 34 years of law enforcement, this is the most violent crime scene I have ever been involved in. There is blood everywhere. We will probably approach the number of 100 weapons.”

Late on Sunday, Swanton addressed Patel’s statement, telling reporters that it was a “fabrication”. He said police officers had “saved lives in keeping this from spilling into a very busy Sunday morning”. “Thank goodness the officers were here,” he said, “and took the action that they needed to take to save numerous lives.”

Those injured suffered stab and gunshot wounds, Swanton said, adding that the fight began with fists and then involved knives and guns. KWTX reported that one hospital, White Hillcrest Medical Center, had been placed on lockdown.

Law enforcement officers talk to a man near the parking lot of a Twin Peaks Restaurant in Waco, Texas. Photograph: Rod Aydelotte/AP

Waco police closed the busy marketplace area around the restaurant. Swanton said three armed gang members had been arrested when they attempted to enter the closed-off crime scene. At least 100 people in total had been detained for questioning by late on Sunday night, Swanton said.

As well as local and state police, the Federal Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives said its agents were at the scene.

The McLennan county sheriff, Parnell McNamara, whose office is involved in the investigation, said all nine who were killed were members of the Bandidos or Cossacks gangs.


Texas biker gang shooting: nine dead and 18 wounded at restaurant in Waco

Nine people were killed, 18 injured and at least 100 arrested after a shootout between rival biker gangs at a restaurant in Waco, Texas, according to police.

Patrons and bystanders ran for safety, police said, as officers at the scene also opened fire. Local television station KWTX reported that some customers and employees took shelter in the restaurant’s freezer. All those killed and injured were gang members, police said.

Waco police sergeant W Patrick Swanton described to local reporters what he said was “the most violent crime scene I have ever been involved in” and said there was “blood everywhere”. He added: “None of our innocent civilians were injured today in this mélêe.”

The shootout took place at the Twin Peaks Sports Bar and Grill on Interstate 35 at about midday on Sunday. Swanton told local newspaper the Waco Tribune-Herald eight people died at the scene and one died later in hospital. At least five rival gangs had gathered at Twin Peaks for a meeting that Swanton said followed clashes over turf and recruitment.

Police officers and bikers in the parking lot of the Twin Peaks restaurant on Sunday after the shootings. Photograph: Jerry Larson/AP

Police were present because authorities were aware of the likelihood of trouble between the gangs, Swanton said, but “apparently the management [of the restaurant] wanted them here and so we didn’t have any say-so on whether they could be here or not”.

“What happened here today could have been avoided,” he said. “They [the restaurant management] failed and this is what happened.”

A statement on Sunday night on behalf of Jay Patel, operating partner for the Twin Peaks franchise in Waco, said: “Our management team has had ongoing and positive communications with the police,” and added that the restaurant was cooperating with the investigation.

Swanton, who said there were “still bodies on the scene of the parking lot at Twin Peaks” and “cattered throughout the parking lot of the next adjoining business”, also said: “In 34 years of law enforcement, this is the most violent crime scene I have ever been involved in. There is blood everywhere. We will probably approach the number of 100 weapons.”

Late on Sunday, Swanton addressed Patel’s statement, telling reporters that it was a “fabrication”. He said police officers had “saved lives in keeping this from spilling into a very busy Sunday morning”. “Thank goodness the officers were here,” he said, “and took the action that they needed to take to save numerous lives.”

Those injured suffered stab and gunshot wounds, Swanton said, adding that the fight began with fists and then involved knives and guns. KWTX reported that one hospital, White Hillcrest Medical Center, had been placed on lockdown.

Law enforcement officers talk to a man near the parking lot of a Twin Peaks Restaurant in Waco, Texas. Photograph: Rod Aydelotte/AP

Waco police closed the busy marketplace area around the restaurant. Swanton said three armed gang members had been arrested when they attempted to enter the closed-off crime scene. At least 100 people in total had been detained for questioning by late on Sunday night, Swanton said.

As well as local and state police, the Federal Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives said its agents were at the scene.

The McLennan county sheriff, Parnell McNamara, whose office is involved in the investigation, said all nine who were killed were members of the Bandidos or Cossacks gangs.


Assista o vídeo: Mężczyzna z nożem na placu Litewskim w Lublinie (Dezembro 2021).